logo du MAECI partenariat Logo de byDesign eLab, un centre indépendant de recherche, développement et production en forums électroniques pour l'élaboration des politiques, qui a vu le jour en 1997 dans le cadre du programme McLuhan de l'Université de Toronto
Accueil du MAECI Plan du site Aide Politiques Partenariat Commentaires Netcast English
 
Bienvenue
Message du Ministre
Document de réflexion
Répondre aux questions
Réponses
Forum de discussion
 

Réponses

Question 5: Sécurité

Comment les forces armées canadiennes peuvent-elles le mieux contribuer à la réalisation de nos objectifs en matière de politique étrangère? En se concentrant sur la défense nationale et continentale? En participant aux missions de combat dans le cadre de coalitions internationales? En contribuant aux missions de paix? Ou en s’acquittant de toutes ces tâches à la fois?

 

 

Voir toutes les réponses à la question 5   
Participant:1905
Date: 2003-05-01 17:17:51
Réponses:
All of the above. Peacekeeping should not be given a back seat, nor should the dangers inherent in these efforts be overlooked. However, the use of force must be balanced against the goals attained through peacekeeping efforts. We must help the weak without violating the sovereigty of other nations. Nor should we, in our arrogance, presume to have achieved perfection in government or international relations. We must work with other nations to develop systems which will best serve their interests and not just our own.
Voir toutes les réponses à la question 5